A
ASIC
ASIC (circuito integrato specifico per applicazione)
Un ASIC (Application-Specific Integrated Circuit, circuito integrato per applicazioni specifiche) è un chip progettato per svolgere un compito specifico.
ASIC Boost
Boost ASIC
ASIC Boost è una tecnica di ottimizzazione per il mining di Bitcoin che migliora l’efficienza sfruttando la struttura modulare degli hash dei blocchi.
ASIC Resistant
Resistente agli ASIC
La resistenza agli ASIC si riferisce alle misure volte a impedire che i miner ASIC dominino una rete blockchain, promuovendo la decentralizzazione.
Altcoin
Altcoin
Altcoin si riferisce a tutte le criptovalute diverse da Bitcoin.
B
Blind Merge Mining
Blind Merge Mining (mining combinato cieco)
Il Blind Merge Mining consente ai miner di minare più criptovalute contemporaneamente senza esporre le loro operazioni principali.
Block
Blocco
Un blocco è un’unità di dati su una blockchain che contiene transazioni, un nonce e un riferimento al blocco precedente.
Block Height
Altezza del blocco
L'altezza del blocco è il numero di blocchi che precedono un determinato blocco nella blockchain, a partire dal blocco genesi.
Block Reward
Ricompensa per blocco
La ricompensa di blocco è l’incentivo che i miner ricevono per aver risolto un blocco.
Block Size
Dimensione del blocco
La dimensione del blocco indica la quantità di dati che un blocco può contenere, misurata in byte.
Block Subsidy
Sussidio del blocco
Il sussidio del blocco è la compensazione totale che i miner ricevono per un blocco, composta dalla ricompensa del blocco e dalle commissioni di transazione.
Block Time
Tempo di blocco
Il tempo di blocco è il tempo medio necessario per minare un nuovo blocco.
Block Withholding Attack
Attacco di withholding dei blocchi
Un attacco di withholding dei blocchi si verifica quando i miner inviano contributi di hash falsi per danneggiare la produttività di un altro mining pool.
Blockchain
Blockchain
Una blockchain è un registro digitale decentralizzato che registra le transazioni in modo sicuro e immutabile, utilizzando meccanismi di consenso per convalidare le registrazioni.
C
CGMiner
CGMiner
CGMiner è un software open source per il mining con ASIC, un tempo uno standard nel settore del mining.
CPU
CPU
Una CPU è un’unità di elaborazione centrale che gestisce attività di calcolo generiche.
Centralization
Centralizzazione
La centralizzazione si verifica quando il controllo di una rete o di una risorsa è concentrato nelle mani di pochi.
Chip
Chip (gettone)
I chip sono i componenti a semiconduttore degli ASIC, fondamentali per l’efficienza del mining.
Cloud Hosting
Hosting cloud
L’hosting in cloud consente ai singoli di possedere hardware per il mining ospitato in una struttura remota.
Cloud Mining
Cloud Mining (mining nel cloud)
Il cloud mining consente agli utenti di noleggiare potenza di calcolo da mining farm senza possedere attrezzature fisiche.
Computational Power
Potenza di calcolo
La potenza di calcolo è la velocità con cui un dispositivo può eseguire calcoli, spesso misurata in hash al secondo.
Confirmation
Conferma
La conferma è il processo di verifica e finalizzazione delle transazioni su una blockchain.
Consensus Method
Metodo di consenso
Un metodo di consenso è un protocollo attraverso il quale i partecipanti a una blockchain concordano sulla validità delle transazioni e sullo stato del registro.
Controllable Load Resource
Risorsa di carico controllabile
Una risorsa di carico controllabile consuma una quantità significativa di energia, ma può essere disattivata durante i picchi della domanda sulla rete.
Crypto
Criptovalute
Crypto è un’abbreviazione di criptovaluta.
Crypto Coin
Moneta crypto
Una criptovaluta è un’unità di valuta digitale utilizzata per effettuare transazioni e trasferire valore.
Cryptocurrency
Criptovaluta
La criptovaluta è una valuta digitale decentralizzata, protetta dalla crittografia e gestita su una rete blockchain.
Cryptography
Criptografia
La crittografia comprende metodi sicuri per codificare e decodificare i dati, al fine di proteggere le informazioni durante la trasmissione.
D
Decentralization
Decentralizzazione
La decentralizzazione distribuisce i dati e il controllo all’interno di una rete, riducendo la dipendenza da un’autorità centrale.
Decentralized Exchange (DEX)
Exchange decentralizzato (DEX)
Un exchange decentralizzato (DEX) è una piattaforma per lo scambio di criptovalute senza intermediari centrali.
Depeg
Perdita del peg
Un depeg di una criptovaluta si verifica quando una stablecoin vale più o meno dell’asset al cui prezzo è progettata per essere ancorata. Il tipo di depeg che preoccupa maggiormente i detentori di token è quello in cui una valuta vale molto meno del suo asset sottostante per un periodo di tempo prolungato.
Desktop Wallet
Wallet desktop
Un wallet desktop è un software installato su un computer per gestire le criptovalute possedute.
Difficulty Adjustment
Aggiustamento della difficoltà
La regolazione della difficoltà ricalibra la complessità del mining ogni X blocchi per mantenere costante il tempo di generazione dei blocchi.
Double Spend
Doppia spesa
La doppia spesa è un tentativo di utilizzare la stessa criptovaluta più di una volta su una blockchain.
Downtime
Tempo di inattività
Periodi in cui un miner ASIC non è operativo, ad esempio per manutenzione, interruzioni di corrente o problemi hardware, con conseguente impatto sulla redditività.
E
EAL (Evaluation Assurance Level)
EAL (livello di garanzia della valutazione)
Un Evaluation Assurance Level (EAL) è una categoria di classificazione assegnata a un prodotto o sistema IT dopo una valutazione di sicurezza secondo i Common Criteria. Il livello (da 1 a 7) indica il grado di approfondimento dei test a cui è stato sottoposto il prodotto o sistema.
Efficiency
Efficienza
L'efficienza misura quanto efficacemente un dispositivo di mining converte l'energia in potenza di calcolo (hashrate).
Efficiency Delta
Variazione dell’efficienza
Il delta di efficienza confronta l’hashrate dichiarato da un miner con quello dichiarato dal suo pool.
Epoch
Epoca
Un'epoca è un ciclo di vita contraddistinto dagli eventi di halving (per Bitcoin, un ciclo di 4 anni).
F
FOMO
FOMO (paura di restare esclusi)
FOMO si riferisce alla paura di perdere potenziali opportunità, comune nei mercati delle criptovalute.
FPGA
FPGA
Un FPGA è un dispositivo di calcolo flessibile utilizzato per minare con diversi algoritmi, sebbene sia meno efficiente degli ASIC.
FPPS (Full-Pay-Per-Share)
FPPS (Full Pay Per Share, pagamento completo per quota)
FPPS remunera i miner in base al loro contributo alle attività del mining pool, incluse le commissioni di transazione e le ricompense per i blocchi.
Financing Rate
Tasso di finanziamento
Il tasso di finanziamento è l’interesse annuo che i miner pagano per i prestiti destinati alle attrezzature o alle spese operative.
Firmware
Firmware
Il firmware è un software integrato nei dispositivi hardware per migliorarne le funzionalità.
Firmware Customization
Personalizzazione del firmware
Firmware personalizzati sviluppati da terze parti per sbloccare funzionalità avanzate o ottimizzare le prestazioni degli ASIC oltre le impostazioni predefinite del produttore.
G
GPU
GPU
Una GPU è un’unità di elaborazione grafica utilizzata per minare altcoin e per altre applicazioni.
H
HODL
HODL
HODL indica il mantenimento delle criptovalute a lungo termine anziché la loro vendita.
HPC (High-Performance Computing)
HPC (calcolo ad alte prestazioni)
L’HPC riguarda attività di calcolo ad alte prestazioni non correlate al mining di criptovalute.
Halving
Halving
L’halving riduce le ricompense per il mining (dimezzandole circa ogni quattro anni per Bitcoin).
Hard Fork
Hard fork
Un hard fork crea una divergenza nei protocolli blockchain, dando origine a blockchain separate.
Hardware Wallet
Wallet hardware
Un hardware wallet è un dispositivo fisico che consente di conservare in modo sicuro le chiavi private delle criptovalute.
Hash
Hashing
Un hash è il risultato di una funzione crittografica e rappresenta la prova del lavoro di mining.
Hash Exchange
Exchange di hash
Un exchange di hash agevola gli scambi tra i miner e gli acquirenti di potenza di calcolo.
Hash Wars
Guerre degli hash
Le guerre dell’hashrate si verificano quando miner in competizione convogliano la propria potenza di calcolo su blockchain diverse per affermare la propria supremazia.
HashFi
HashFi
HashFi è un gruppo Telegram dedicato alla discussione di strumenti finanziari basati sull’hashrate.
Hashprice
Prezzo dell’hashrate
L’hashprice è il valore della potenza di calcolo impiegata per il mining, espresso in criptovaluta.
Hashrate
Hashrate
L’hashrate misura la potenza di calcolo di un dispositivo nell’eseguire operazioni crittografiche.
Hashrate Marketplaces
Marketplace dell’hashrate
Piattaforme che consentono ai miner di acquistare o vendere potenza di calcolo (hashrate) senza possedere apparecchiature fisiche per il mining, come NiceHash.
Hashrate Under Management
Hashrate gestito
L’hashrate sotto gestione si riferisce all’hashrate controllato da un pool, da un servizio di colocation o da un gruppo.
Hosted Mining
Mining ospitato
Il mining in hosting affida la gestione degli ASIC e i servizi di hosting a una struttura di terze parti.
Hostname
Nome host
Un nome host identifica un dispositivo su una rete ai fini della comunicazione.
I
IP Address
Indirizzo IP
Un indirizzo IP identifica in modo univoco i dispositivi su una rete per consentire la comunicazione.
IP Reporter
Segnalatore IP
IP Reporter è un software che mostra l’indirizzo IP di rete di un computer.
Immersion Cooling
Raffreddamento a immersione
Una tecnologia di raffreddamento in cui i miner ASIC vengono immersi in un liquido non conduttivo per dissipare il calore in modo più efficace rispetto al tradizionale raffreddamento ad aria.
Institutions
Istituzioni
Le istituzioni sono grandi aziende che partecipano al mining di criptovalute.
K
KW/h
kW/h
Il kWh misura il consumo di energia nell’arco di un’ora, in kilowatt.
L
Lifecycle Management
Gestione del ciclo di vita
Strategie per garantire la longevità e la redditività delle attrezzature di mining, compresi aggiornamenti, riparazioni e potenziamenti regolari.
Luck
Fortuna
La fortuna nel mining si riferisce alla probabilità statistica di trovare un blocco.
M
MaaS (Mining-as-a-Service)
MaaS (Mining-as-a-Service)
Un modello di business in cui le aziende offrono ai clienti servizi di mining chiavi in mano, dall’approvvigionamento delle attrezzature alla manutenzione.
Machine Slide
Cursore lineare
La slide «Machine» descrive come, quando la redditività diminuisce, i miner vendano le attrezzature a operatori con costi inferiori.
Mainchain Miners
Minatori della chain principale
I miner della catena principale si concentrano sulla sicurezza della blockchain primaria di una criptovaluta.
Management Software
Software di gestione
Il software gestionale supervisiona le attività di mining, inclusi il monitoraggio e la configurazione.
Market Capitalization
Capitalizzazione di mercato
La capitalizzazione di mercato misura il valore totale di una criptovaluta, calcolato moltiplicando il prezzo per l’offerta circolante.
Mempool
Mempool
Il mempool conserva temporaneamente le transazioni non confermate in attesa di essere incluse nei blocchi.
Merged Mining
Mining unificato
Il mining congiunto consente ai miner di operare simultaneamente su più blockchain condividendo la potenza di hash.
Merkle Tree
Albero di Merkle
Un albero di Merkle riduce le dimensioni del blocco organizzando gerarchicamente i dati delle transazioni.
Minable Coin
Moneta minabile
Una moneta minabile si ottiene tramite il mining come ricompensa per aver risolto gli algoritmi della blockchain.
Miner
Minatore
Un miner è un dispositivo o una persona che effettua il mining di criptovalute.
Mining
Estrazione di criptovalute
Il mining consiste nel convalidare le transazioni sulla blockchain e ottenere ricompense in criptovalute.
Mining Algorithm
Algoritmo di mining
Un algoritmo di mining specifica il processo crittografico di una criptovaluta.
Mining Calculator
Calcolatore di mining
Un calcolatore di mining stima la redditività del mining in base a parametri come il costo dell’energia e l’hashrate.
Mining Difficulty
Difficoltà di mining
La difficoltà di mining si adegua per mantenere costanti i tempi di generazione dei blocchi al variare della partecipazione alla rete.
Mining Hardware
Hardware per il mining
L’hardware per il mining comprende dispositivi come ASIC, GPU e CPU utilizzati per il mining su blockchain.
Mining Pool
Pool di mining
Un mining pool combina la potenza dei singoli miner per aumentare le probabilità di risolvere blocchi.
Mining Reward
Ricompensa per il mining
Le ricompense di mining sono incentivi, tra cui le ricompense per i blocchi e le commissioni di transazione, destinati a chi convalida le transazioni sulla blockchain.
Mining Rig
Rig di mining
Un mining rig è un insieme di dispositivi hardware ottimizzati per il mining.
Mining Software
Software di mining
Il software di mining controlla le prestazioni dell’hardware e fornisce statistiche operative.
MoQ
MoQ
Il MoQ è la quantità minima di ASIC che un acquirente può acquistare da un fornitore.
Mobile Units
Unità mobili
Le unità mobili sono container trasportabili che ospitano attrezzature per il mining destinate alle operazioni in aree remote.
Mobile Wallet
Portafoglio mobile
Un wallet mobile è un’applicazione per smartphone che consente di gestire criptovalute.
N
NFT
NFT
Gli NFT sono asset digitali unici che rappresentano la proprietà di oggetti come opere d’arte o articoli da collezione su una blockchain.
New-Gen
Nuova generazione
New-Gen si riferisce ai modelli ASIC più recenti, caratterizzati da una maggiore efficienza.
Node
Nodo
Un nodo è un partecipante di una rete blockchain che verifica le transazioni e mantiene il registro delle operazioni.
Nonce
Nonce
Un nonce è una variabile di un blocco Bitcoin che i miner modificano per soddisfare i requisiti di hashing.
O
Off-Grid
Fuori rete
Il mining off-grid utilizza fonti energetiche indipendenti, senza passare dalla rete elettrica principale.
Orphan Blocks
Blocchi orfani
I blocchi orfani vengono minati, ma sono esclusi dalla blockchain principale a causa dei ritardi di rete.
Overclocking
Overclocking
L'overclocking aumenta le prestazioni di un ASIC incrementando la tensione e l'hashrate.
Overclocking Risks
Rischi dell'overclocking
Potenziali problemi causati dall’aumento delle prestazioni di un miner ASIC oltre le specifiche nominali, come il surriscaldamento o una riduzione della durata utile.
P
POS
POS (Proof of Stake, prova di partecipazione)
Il POS, o Proof of Stake, è un metodo di consenso che seleziona i validatori in base alle monete messe in staking.
PPLNS (Pay Per Last N Share)
PPLNS (Pagamento per le ultime N quote)
PPLNS ricompensa i miner in base al numero di share contribuite alle ultime N share.
PPS (Pay-Per-Share)
PPS (pagamento per quota)
Il PPS è un metodo di pagamento dei pool di mining che prevede una compensazione proporzionale all’hashrate fornito.
PSU
PSU
Un alimentatore fornisce energia agli ASIC e può essere esterno o integrato.
Payback Period
Periodo di recupero dell’investimento
Il periodo di ammortamento è il tempo necessario affinché l’hardware per il mining generi ricavi pari al suo costo.
PoW (Proof-of-Work)
PoW (Proof of Work)
Il PoW è un meccanismo di consenso che utilizza il lavoro computazionale per convalidare le transazioni sulla blockchain.
Power Rate
Tasso di potenza
La tariffa energetica è il costo dell’elettricità utilizzata per il mining, misurato in kilowattora.
Private Key
Chiave privata
Una chiave privata protegge l’accesso a un wallet e ai relativi fondi, quindi va custodita con attenzione.
Profit Switcher
Switch automatico dei profitti
Il profit switching ottimizza la redditività del mining passando da una blockchain all’altra.
Prop Mining
Mining di propulsione
Il mining prop si riferisce al mining autogestito, con piena proprietà dell’infrastruttura.
Proxy Pool
Pool di proxy
Un proxy pool inoltra l’hashrate a un altro pool dotato di capacità di estrazione dei blocchi.
Public Key
Chiave pubblica
Una chiave pubblica è un indirizzo condivisibile per ricevere criptovalute in un wallet.
R
ROI
ROI (ritorno sull’investimento)
Nel mining, il ROI indica il tempo necessario per recuperare il costo delle attrezzature tramite i guadagni.
Rig
Rig
“Rig” è un termine colloquiale che indica un dispositivo o una configurazione per il mining di criptovalute.
S
SHA-256
SHA-256
SHA-256 è l’algoritmo di hashing utilizzato da Bitcoin e da criptovalute simili.
Sharding
Sharding
Lo sharding suddivide una blockchain in segmenti più piccoli (shard) per migliorarne la scalabilità.
Sidechain Miners
Miner dei sidechain
I miner delle sidechain si concentrano sulle blockchain secondarie collegate alla chain principale.
Soft Fork
Soft fork (fork compatibile all’indietro)
Un soft fork aggiorna i protocolli blockchain mantenendo la compatibilità con le vecchie regole.
Stablecoins
Stablecoin
Le stablecoin sono criptovalute ancorate ad asset come le valute fiat per garantire la stabilità dei prezzi.
Stale Block
Blocco obsoleto
Un blocco obsoleto viene minato contemporaneamente a un altro, ma viene escluso dalla catena principale.
Stranded Gas
Gas bloccato
Il gas isolato è gas inutilizzato che viene riutilizzato per il mining di Bitcoin invece di essere bruciato in torcia.
Stratum
Stratum
Stratum è un protocollo di mining che ottimizza il trasferimento dei dati e la sicurezza delle operazioni di mining.
T
Team Green
Team Green
Team Green si riferisce ai miner che utilizzano GPU Nvidia.
Team Red
Squadra Rossa
Il Team Rosso si riferisce ai miner che utilizzano GPU AMD.
Terahash per Second
Terahash al secondo
Il terahash al secondo misura la potenza di calcolo di un miner in migliaia di miliardi di hash al secondo.
Token
Token
Un token è un asset digitale o un’unità di valore emessa su una blockchain.
Transaction Fees
Commissioni di transazione
Le commissioni di transazione incentivano i miner a elaborare e garantire la sicurezza delle transazioni sulla blockchain.
Transformer
Trasformatore
Un trasformatore trasferisce energia elettrica tra circuiti per le operazioni di mining.
Tribalistic Miners
Minatori tribalistici
I miner tribalisti continuano a estrarre criptovalute su reti non redditizie per motivi ideologici.
U
Uncle Blocks
Blocchi zio
I blocchi orfani di Ethereum vengono minati simultaneamente, ma non sono inclusi nella blockchain principale.
Unconfirmed Transactions
Transazioni non confermate
Le transazioni non confermate sono operazioni in sospeso nella mempool, in attesa di essere incluse in un blocco.
W
Waste Heat
Calore di scarto
Il calore residuo degli ASIC può essere riutilizzato per il riscaldamento o per altri scopi.